| 1. | You can give this code to lotus software technical support for further troubleshooting
您可以将该代码提交给lotus software technical support ，以便进一步故障诊断。 |
| 2. | Written by ed brill , who works for ibm lotus managing the positioning of lotus software solutions
，由ed brill编写，他从事ibm lotus对lotus软件解决方案的配置管理工作。 |
| 3. | Xalan was originally developed by lotus software from ibm , and xerces was originally developer by ibm
Xalan最初是由ibm的lotus software开发的，而xerces最初是由ibm开发的。 |
| 4. | John hunt charts the overall technical direction and strategy for product user assistance for ibm lotus software
John hunt勾画了ibm lotus software产品用户支持的总体发展方向和战略。 |
| 5. | Browse for books on these and other technical topics . gayle thiel joined the ibm lotus software division as a principal technical editor in 1996
Gayle thiel于1996年作为一名主要技术文档编辑人员加入ibm lotus software部门。 |
| 6. | To troubleshoot issues related to domino web server crashes and hangs , lotus software technical support will often ask you to create an http request log
为了故障诊断与domino web服务器崩溃和挂起有关的问题， lotus software technical support通常会要求您创建http请求日志。 |
| 7. | Http request logging should be used only for troubleshooting specific issues , and usually at the direction of and with assistance from lotus software technical support
Http请求日志记录应该只用于故障诊断特定的问题，并且通常是在lotus software technical support的指导和帮助下完成的。 |
| 8. | Matthew has worked with numerous companies as a lotus software consultant and has experience as an architect for lotus domino , lotus quickplace , and lotus sametime infrastructures
作为lotus软件顾问， matthew曾与多家公司合作，并曾做过lotus domino 、 lotus quickplace和lotus sametime基础设施的架构师。 |
| 9. | These products provide features similar to those found in the core ibm lotus software portfolio , including lotus instant messaging and lotus team workplace quickplace , but are built on different underlying technology
这些产品提供的功能与ibm / lotus software中的那些核心功能相似，其中包括lotus instant messaging和lotus team workplace （ quickplace ） ，但它们构建于不同的基础技术之上。 |
